2 solutions s'offrent à toi : 1 méthode douce, simple et 1 méthode radicale, plus pérenne.
1° tu permutes AZERTY→QWERTY en pressant les touches Alt+Shift (la touche Shift se situe au dessus de la touche Ctrl, elle est souvent représentée par 'Maj' ou par une flèche ↑ ) ; idem pour passer de QWERTY→AZERTY
2° méthode expéditive
→ Démarrer
→ Panneau de configuration
→ Option régionale, date, heure et langues
→ Options régionales et linguistiques
→ dans section 'Langue', clique sur 'Détails'
→ supprime le service "anglais (Etats-Unis)"
Tu ne pourras pu basculer en QWERTY.